Fachbegriffe Diagnose: Fachsprache und Deutsch
445 Begriffe für die Fachsprachprüfung — links das Fachwort für Kollegen und Arztbrief, rechts das Wort für den Patienten.
| Fachsprache | Deutsch / Patientensprache |
|---|---|
| Abhängigkeitserkrankung | Suchterkrankung |
| Ablatio retinae | Ablösung der Netzhaut |
| Abort | Fehlgeburt |
| Achillessehnenruptur | Achillessehnenriss |
| Adenom | gutartige Drüsengeschwulst |
| Adhäsion | Verwachsung, Verklebung |
| Adhäsionen, Briden | Verwachsungen im Bauchraum |
| adhäsive Kapsulitis | Frozen Shoulder |
| Agoraphobie | Platzangst |
| Akkommodationsstörung | Anpassungsstörung des Auges |
| Akromegalie | Wachstumshormonüberschuss |
| akute Niereninsuffizienz | akutes Nierenversagen |
| Algophobie | krankhafte Angst vor Schmerzen |
| Alkoholkrankheit | Alkoholabhängigkeit |
| Allergie | krankhafte Abwehrreaktion auf harmlose Umweltstoffe |
| Amenorrhoe | Ausbleiben der Regelblutung |
| Analabszess | eitrige Entzündung um den After |
| Analfissur | Afterriss |
| anaphylaktischer Schock | Schock durch Allergie |
| anaphylaktischer Schock | Kreislaufversagen durch eine allergische Reaktion |
| Angiom | gutartige Gefäßgeschwulst |
| Anomalie | Entwicklungsstörung von Organen |
| Anorexia nervosa | Magersucht |
| anovulatorisch | ohne Eisprung |
| Anthrax | Milzbrand |
| Aortenaneurysma | Aussackung der Hauptschlagader |
| Aortenisthmusstenose | Verengung der Hauptschlagader |
| Arrhythmie | Herzrhythmusstörung |
| Arteriitis | Schlagaderentzündung |
| Arteriitis temporalis | Riesenzellarteriitis |
| Arteriosklerose | Gefäßverkalkung |
| Asbestose | Asbestlunge |
| Astigmatismus | Hornhautverkrümmung |
| Atherosklerose | Arterienverkalkung |
| Atresie | angeborener Verschluss einer Körperöffnung |
| autoimmun | im Körper selbst gegen eigenes Gewebe gerichtet |
| Bandruptur | Bänderriss |
| Barotrauma | Druckverletzung |
| Basalzellkarzinom | weißer Hautkrebs |
| Beinaheertrinken | Ertrinkungsunfall |
| benigne | gutartig |
| benigne Prostatahyperplasie | Prostatavergrößerung |
| Bergkrankheit | Höhenkrankheit |
| bipolare Störung | manisch-depressive Erkrankung |
| Bronchiektasen | Bronchialerweiterung |
| Bronchiektasie | Aussackungen der Atemwege |
| Bulimia nervosa | Ess-Brech-Sucht |
| Bursitis | Schleimbeutelentzündung |
| Cerumen obturans | Ohrenschmalzpfropf |
| Chalazion | Hagelkorn |
| Cheiloschisis | Lippenspalte, Hasenscharte |
| Cholangiokarzinom | Gallengangskrebs |
| Cholesteatom | Perlgeschwulst des Mittelohrs |
| Chondritis | Knorpelentzündung |
| Chorea Huntington | Veitstanz |
| Clavus | Hühnerauge |
| Colitis ulcerosa | Dickdarmentzündung mit Geschwüren |
| Colon irritabile | Reizdarmsyndrom |
| Combustio | Verbrennung |
| Commotio cerebri | Gehirnerschütterung |
| Condylomata acuminata | Feigwarzen |
| Congelatio | Erfrierung |
| Contusio cerebri | Hirnprellung |
| Cor pulmonale | Lungenherz |
| Da-Costa-Syndrom | Herzangstsyndrom |
| Dehydratation | Flüssigkeitsmangel |
| Dekompressionskrankheit | Taucherkrankheit |
| Delir | Verwirrtheitszustand |
| Delirium tremens | Alkoholentzugsdelir |
| Demenz | Demenz |
| Demenz | Abbau der geistigen Fähigkeiten |
| Dermatitis solaris | Sonnenbrand |
| Descensus uteri | Gebärmuttersenkung |
| Diabetes insipidus | Wassersucht durch Hormonmangel |
| Diabetes insipidus | Wasserharnruhr |
| Dignität | Grad der Bösartigkeit einer Geschwulst |
| Diskusprotrusion | Bandscheibenvorwölbung |
| disseminierte intravasale Gerinnung | Verbrauchskoagulopathie |
| distale Radiusfraktur | Speichenbruch |
| Divertikel | Ausstülpung der Darmwand |
| Divertikulose | Auftreten vieler Darmwandausstülpungen |
| Duodenitis | Zwölffingerdarmentzündung |
| Dyslexie | Lesestörung |
| Dysmenorrhoe | Regelschmerzen |
| Dyspareunie | schmerzhafter Geschlechtsverkehr |
| Dyspepsie | Verdauungsstörung |
| Eisenmangelanämie | Blutarmut durch Eisenmangel |
| Ektropium | Auswärtsdrehung des Augenlids |
| Ekzem | Juckflechte |
| Embolie | Schlagaderverschluss durch Gerinnsel |
| Embolus | Gefäßpfropf |
| Empyem | Eiteransammlung in einer Körperhöhle |
| Encephalomyelitis disseminata | Multiple Sklerose |
| Endokarditis | Herzklappenentzündung |
| Endokrinopathie | Störung der Hormonproduktion |
| Endometriose | Gebärmutterschleimhaut außerhalb der Gebärmutter |
| Endometritis | Gebärmutterschleimhautentzündung |
| Endometriumkarzinom | Gebärmutterkörperkrebs |
| Enophthalmus | Einsinken des Augapfels |
| Enteritis | Dünndarmentzündung |
| Enzephalitis | Gehirnentzündung |
| Enzephalomyelitis | Entzündung von Gehirn und Rückenmark |
| Enzephalopathie | Gehirnerkrankung |
| Epicondylitis humeri radialis | Tennisellenbogen |
| Epididymitis | Nebenhodenentzündung |
| Epiduralhämatom | Blutung zwischen Schädel und harter Hirnhaut |
| Epiglottitis | Kehldeckelentzündung |
| Erythema infectiosum | Ringelröteln |
| Erythema nodosum | Knotenrose |
| Exanthema subitum | Drei-Tage-Fieber |
| Extrasystole | zusätzlicher Herzschlag |
| Fazialisparese | Nervenlähmung des Gesichts |
| Femoralhernie | Oberschenkelbruch als Eingeweidebruch |
| fertil | fruchtbar |
| Fibromyalgie | Weichteilrheumatismus |
| Fibulafraktur | Wadenbeinbruch |
| Fissura ani | Analfissur |
| Fistula ani | Analfistel |
| Flattern der Vorhöfe | Vorhofflattern |
| Follikulitis | Haarbalgentzündung |
| Fraktur | Knochenbruch |
| Fremdkörperaspiration | Einatmen eines Fremdkörpers |
| Frühgeburtsbestrebungen | vorzeitige Wehen |
| Furunkel | Eiterbeule |
| Furunkel | Blutgeschwür der Haut |
| Fäkalom | Kotstein |
| Gallenblasenkarzinom | Gallenblasenkrebs |
| Gallensteinileus | Darmverschluss durch einen Gallenstein |
| Ganglion | Überbein |
| Gangrän | Wundbrand |
| Gigantismus | Riesenwuchs |
| Gingivitis | Zahnfleischentzündung |
| Glaukom | grüner Star |
| Gonarthrose | Kniegelenkverschleiß |
| Gonorrhoe | Tripper |
| Gonorrhö | Tripper |
| Gravidität | Schwangerschaft |
| grippaler Infekt | Erkältung |
| Harnblasenkarzinom | Blasenkrebs |
| Harninkontinenz | Blasenschwäche |
| Harnröhrenstriktur | Harnröhrenverengung |
| Hashimoto-Thyreoiditis | Autoimmunentzündung der Schilddrüse |
| Hautabszess | Eiteransammlung in der Haut |
| Helminthiasis | Wurmerkrankung |
| hepatische Enzephalopathie | Hirnschädigung bei Leberversagen |
| Hepatitis | Leberentzündung |
| hepatozelluläres Karzinom | Leberkrebs |
| hereditär | erblich |
| Hernie | Eingeweidebruch |
| Herpes zoster | Gürtelrose |
| Herzvitium | Herzfehler |
| Hiatushernie | Zwerchfellbruch |
| Hirsutismus | vermehrte Behaarung bei Frauen |
| HIV-Infektion | Aidserkrankung |
| Hodentorsion | Hodendrehung |
| Hodentumor | Hodenkrebs |
| Hordeolum | Gerstenkorn |
| Humerusfraktur | Oberarmbruch |
| Hydrophobie | krankhafte Angst vor Wasser |
| Hydrosalpinx | Flüssigkeitsansammlung im Eileiter |
| Hydroureter | Harnleitererweiterung bei Abflussstörung |
| Hydrozele | Wasserbruch des Hodens |
| Hydrozephalus | Wasserkopf |
| Hyperemesis gravidarum | Schwangerschaftserbrechen |
| hypertensive Krise | Bluthochdruckkrise |
| Hyperthermie | Überwärmung des ganzen Körpers |
| Hyperthermiesyndrom | Hitzschlag |
| Hypothermie | Unterkühlung |
| Hypotonie | zu niedriger Blutdruck |
| hypovolämischer Schock | Schock durch Blutverlust |
| hypovolämischer Schock | Volumenmangelschock |
| Hypoxie | Sauerstoffmangel im Gewebe |
| Hämangiom | Blutschwamm |
| Hämochromatose | Eisenspeicherkrankheit |
| Hämoglobinurie | Ausscheidung von Blutfarbstoff im Harn |
| hämolytische Anämie | Blutarmut durch Zerfall roter Blutkörperchen |
| Hämophilie | Bluterkrankheit |
| hämorrhagischer Insult | Schlaganfall mit Hirnblutung |
| Hämorrhoidalleiden | Hämorriden |
| Hämothorax | Blutansammlung in der Brusthöhle |
| Hörsturz | Ohrinfarkt |
| iatrogen | durch einen Arzt verursacht |
| Immunthrombozytopenie | Blutplättchenmangel mit Blutungsneigung |
| Impetigo contagiosa | Borkenflechte |
| infektiös | ansteckend, übertragbar |
| Infektiöse Mononukleose | Pfeiffersches Drüsenfieber |
| infertil | unfruchtbar |
| Inflammation | Entzündung |
| Influenza | Grippe |
| Inguinalhernie | Leistenbruch |
| inhalative Intoxikation | Gasvergiftung durch Einatmen |
| inkarzeriert | eingeklemmt |
| Insolation | Sonnenstich |
| insulinpflichtiger Diabetes | Typ-1-Diabetes |
| intermenstruell | zwischen den Regelblutungen |
| Interruptio | Schwangerschaftsabbruch |
| Intoxikation | Vergiftung |
| Invagination | Darmeinstülpung |
| Iridozyklitis | kombinierte Entzündung von Regenbogenhaut und Ziliarkörper |
| Kalkaneusfraktur | Fersenbeinbruch |
| kardiogener Schock | Schock durch Herzversagen |
| Kardioplegie | Herzstillstand durch Lähmung des Herzmuskels |
| karzinogen | krebserregend |
| Kataplexie | Lachschlag |
| Katarakt | grauer Star |
| Keratitis | Hornhautentzündung |
| Keratokonjunktivitis | kombinierte Entzündung von Horn- und Bindehaut |
| Keratose | Verhornungsstörung der Haut |
| Kinetose | Reisekrankheit |
| Klappeninsuffizienz | Undichtigkeit einer Herzklappe |
| Klaustrophobie | Raumangst |
| Klimakterium | Wechseljahre |
| Kollagenose | Bindegewebserkrankung mit Autoantikörpern |
| kolorektales Adenom | Darmkrebsvorstufe |
| Kolpitis | Scheidenpilzentzündung |
| Kolpitis | Scheidenentzündung |
| Konjunktivitis | Bindehautentzündung |
| Koxitis | Hüftgelenkentzündung |
| Labyrinthitis | Innenohrentzündung |
| Laryngitis | Kehlkopfentzündung |
| Laryngospasmus | Stimmritzenkrampf |
| Larynxödem | Kehlkopfschwellung |
| Leberabszess | Eiteransammlung in der Leber |
| Leberinsuffizienz | Leberversagen |
| Leukämie | Blutkrebs |
| Lichen ruber planus | Knötchenflechte |
| Lipom | gutartige Fettgewebsgeschwulst |
| Lues | Syphilis |
| Lungenemphysem | Lungenüberblähung |
| Lyme-Borreliose | Borreliose |
| Lymphadenitis | Lymphknotenentzündung |
| Lymphangiom | gutartiger Tumor der Lymphgefäße |
| Lymphom | Lymphdrüsenkrebs |
| Lymphödem | Lymphstau |
| Magendivertikel | Schleimhautausstülpung der Magenwand |
| Malaria | Malaria |
| Mammakarzinom | Brustkrebs |
| Mastitis | Milchdrüsenentzündung |
| Mastopathie | gutartige Veränderung der weiblichen Brust |
| Medianuskompressionssyndrom | Karpaltunnelsyndrom |
| Melanom | schwarzer Hautkrebs |
| Menarche | erste Regelblutung |
| Mendelson-Syndrom | Lungenentzündung nach Erbrechen |
| Meningitis | Hirnhautentzündung |
| Meniskusläsion | Meniskusriss |
| Mesotheliom | Rippenfellkrebs |
| metabolisch | stoffwechselbedingt |
| Mikrosomie | Kleinwuchs |
| Milzruptur | Milzriss |
| Morbilli | Masern |
| Morbus Addison | Nebennierenrindenschwäche |
| Morbus Alzheimer | Alzheimer-Krankheit |
| Morbus Boeck | Sarkoidose |
| Morbus Parkinson | Schüttellähmung |
| Morbus Pick | frontotemporale Demenz |
| Morbus Wilson | Kupferspeicherkrankheit |
| Mukoviszidose | zystische Fibrose |
| Multiples Myelom | Knochenmarkkrebs |
| Mumps | Ziegenpeter |
| Muskeldystrophie | Muskelschwund erblicher Art |
| Muskelfaserruptur | Muskelfaserriss |
| Myasthenia gravis | Muskelschwäche durch Autoimmunprozess |
| Myasthenia gravis | autoimmune Muskelschwäche |
| Myelitis | Rückenmarksentzündung |
| Mykose | Pilzerkrankung |
| mykotisch | durch Pilze verursacht |
| Myopie | Kurzsichtigkeit |
| Myringitis | Trommelfellentzündung |
| Myzetismus | Pilzvergiftung |
| Nabelhernie | Nabelbruch |
| Narbenhernie | Narbenbruch |
| Narkolepsie | Schlafkrankheit mit Einschlafattacken |
| Nephritis | akute Nierenentzündung |
| Nephrolith | Nierenstein |
| Neuritis | Nervenentzündung |
| Neuropathie | Nervenerkrankung |
| Nierenabszess | Eiteransammlung in der Niere |
| Nierenzellkarzinom | Nierenkrebs |
| Nykteralopie | Nachtblindheit |
| Onychomykose | Nagelpilz |
| Oophoritis | Entzündung des Eierstocks |
| Optikusatrophie | Sehnervschwund |
| Orchitis | Hodenentzündung |
| Osteomalazie | Knochenerweichung |
| Osteomyelitis | Knochenentzündung |
| Osteosarkom | bösartige Knochengeschwulst |
| Otitis externa | Gehörgangsentzündung |
| Otitis media | Mittelohrentzündung |
| Ovarialkarzinom | Eierstockkrebs |
| Ovarialtorsion | Eierstockstieldrehung |
| Ovarialzyste | gutartiger flüssigkeitsgefüllter Eierstocktumor |
| Oxyuriasis | Madenwürmer |
| Palatoschisis | Gaumenspalte |
| Panaritium | Nagelgeschwür |
| Pankreasinsuffizienz | Bauchspeicheldrüsenschwäche |
| Paranoia | Verfolgungswahn |
| Paraplegie | vollständige Lähmung beider Beine |
| paraösophageale Hernie | Zwerchfellbruch mit Magenanteil |
| Paronychie | Nagelbettentzündung |
| Parotitis epidemica | Mumps |
| Patellafraktur | Kniescheibenbruch |
| pathologisch | krankhaft |
| pathologische Fraktur | Bruch ohne adäquates Trauma |
| pAVK im Stadium der Nekrose | Raucherbein |
| Pediculus capitis | Kopflaus |
| Pedikulose | Läusebefall |
| Pemphigus vulgaris | Blasensucht der Haut |
| Perikarderguss | Herzbeutelerguss |
| Perikarderguss | Flüssigkeitsansammlung im Herzbeutel |
| Perikardtamponade | Herzbeuteltamponade |
| perniziöse Anämie | Blutarmut durch Vitamin-B12-Mangel |
| Pertussis | Keuchhusten |
| Pes equinovarus | Klumpfuß |
| Pharyngitis | Rachenentzündung |
| Pharynxkarzinom | Rachenkrebs |
| Phimose | Vorhautverengung |
| Phlebitis | Venenentzündung |
| Phlegmone | Zellgewebsentzündung |
| Pneumokoniose | Staublunge |
| Pneumoperitoneum | Luft in der Bauchhöhle |
| Pneumothorax | Lungenkollaps |
| Poliomyelitis | Kinderlähmung |
| Polymyalgia rheumatica | Muskelschmerz bei älteren Menschen |
| Polytrauma | Mehrfachverletzung |
| polyzystische Nierenerkrankung | Zystennieren |
| portale Hypertension | Bluthochdruck im Pfortaderkreislauf |
| portale Hypertonie | Pfortaderhochdruck |
| Post-Zoster-Neuralgie | Gürtelrosenschmerz nach Abheilung |
| posttraumatische Belastungsstörung | Belastungsstörung nach einem Trauma |
| Presbyakusis | Altersschwerhörigkeit |
| Presbyopie | Altersweitsichtigkeit |
| Priapismus | Dauererektion |
| Prostatahyperplasie | Vergrößerung der Vorsteherdrüse |
| Prostatakarzinom | Prostatakrebs |
| Prostatitis | Prostataentzündung |
| pränatal | vor der Geburt |
| Psoriasisarthritis | Schuppenflechte mit Gelenkbefall |
| Pterygium | Flügelfell des Auges |
| pulmonale Hypertonie | Bluthochdruck im Lungenkreislauf |
| Pyodermie | eitrige Hautentzündung |
| Rabies | Tollwut |
| Rektumprolaps | Darmvorfall |
| Rektumprolaps | Mastdarmvorfall |
| Retinitis | Netzhautentzündung |
| Rhabdomyolyse | Muskelfaserzerfall |
| Rhinophym | Knollennase |
| Rippenserienfraktur | Rippenserienbruch |
| Rubella | Röteln |
| Rubeola | Röteln |
| Ruptur | Riss, Zerreißung |
| Salmonellose | bakterielle Erkrankung durch Salmonellen |
| Salpingitis | Eileiterentzündung |
| Sarkom | bösartige Weichteil- oder Knochengeschwulst |
| Scarlatina | Scharlach |
| Schenkelhalsfraktur | Oberschenkelhalsbruch |
| Schilddrüsenkarzinom | Schilddrüsenkrebs |
| Schizophrenie | Schizophrenie |
| Schlafapnoe-Syndrom | Atemstillstände im Schlaf |
| Schock | Kreislaufschock |
| septischer Schock | Schock durch Infektion |
| Septumdeviation | Nasenscheidewandverkrümmung |
| Sichelzellanämie | Sichelzellkrankheit |
| Siderose | Eisenspeicherkrankheit |
| Silikose | Quarzstaublunge |
| sinunasales Karzinom | Nasennebenhöhlenkrebs |
| Sinus pilonidalis | Steißbeinfistel |
| Sinusitis | Nasennebenhöhlenentzündung |
| Sinusitis ethmoidalis | Siebbeinhöhlenentzündung |
| Sinusitis frontalis | Stirnhöhlenentzündung |
| Sinusitis maxillaris | Kieferhöhlenentzündung |
| Sinusitis sphenoidalis | Keilbeinhöhlenentzündung |
| Skabies | Krätze |
| Skidaumen | Seitenbandriss des Daumens |
| Sklerose | Verhärtung von Organen oder Geweben |
| Skoliose | seitliche Wirbelsäulenverkrümmung |
| Skorbut | Vitamin-C-Mangel |
| Soorösophagitis | Speiseröhrenentzündung durch Pilze |
| Spannungspneumothorax | lebensbedrohlicher Lungenkollaps |
| Spina bifida | Spaltwirbel |
| Spondylitis ankylosans | Morbus Bechterew |
| Steatosis hepatis | Fettleber |
| stenosierende Laryngotracheitis | Pseudokrupp |
| Sterilität, Infertilität | Unfruchtbarkeit |
| Stomatitis | Mundschleimhautentzündung |
| Strangulation | Abklemmung einer Darmschlinge |
| Stressfraktur | Ermüdungsbruch |
| Subduralhämatom | Blutung unter der harten Hirnhaut |
| Syphilis | Lues |
| Talusfraktur | Sprungbeinbruch |
| Tendinitis | Sehnenentzündung |
| Tendinosis calcarea | Kalkschulter |
| Tendovaginitis | Sehnenscheidenentzündung |
| terminale Niereninsuffizienz | Nierenschwäche im Endstadium |
| Tetanus | Wundstarrkrampf |
| Tetraplegie | vollständige Lähmung aller vier Gliedmaßen |
| Thrombophilie | angeborene oder erworbene Neigung zu Thrombosen |
| Thrombophlebitis | Venenentzündung |
| Thrombose | Gerinnselbildung in einem Gefäß |
| Thrombose | Gefäßverschluss durch ein Blutgerinnsel |
| Thyreoiditis | Schilddrüsenentzündung |
| Tinea pedis | Fußpilz |
| Tonsillitis | Mandelentzündung |
| Torsion | Verdrehung |
| Tortikollis | Schiefhals |
| Tracheitis | Luftröhrenentzündung |
| Trauma | Verletzung |
| Trigeminusneuralgie | Gesichtsschmerz im Trigeminusgebiet |
| Trigeminusneuralgie | Gesichtsschmerz durch Nervenreizung |
| Trommelfellperforation | Trommelfellverletzung |
| Typ-A-Gastritis | Magenschleimhautentzündung durch Autoimmunprozess |
| Typ-C-Gastritis | Magenschleimhautentzündung durch Medikamente |
| Ulcus cruris | offenes Bein |
| Ulcus pepticum | Geschwür im Magen-Darm-Trakt |
| Umbilikalhernie | Nabelbruch |
| Unguis incarnatus | eingewachsener Nagel |
| Urtikaria | Nesselsucht |
| Uterusmyom | gutartige Gebärmuttergeschwulst |
| Uterusprolaps | Gebärmuttervorfall |
| Vaginismus | Scheidenkrampf |
| Varikosis | Krampfadern |
| Varikosis | Krampfaderleiden |
| Varikozele | Krampfaderbruch des Hodens |
| Varize | Krampfader |
| Varizellen | Windpocken |
| Vaskulitis | Gefäßentzündung |
| Ventrikelflimmern | Kammerflimmern |
| Ventrikelseptumdefekt | Loch in der Kammerscheidewand |
| ventrikuläre Tachykardie | Kammertachykardie |
| ventrikuläre Tachykardie | Schnellherzigkeit aus der Herzkammer |
| Vitiligo | Weißfleckenkrankheit |
| Vitium cordis | angeborener Herzfehler |
| Volvulus | Darmverschlingung |
| Volvulus | Darmverdrehung |
| Vorhofseptumdefekt | Loch in der Vorhofscheidewand |
| Vulvitis | Entzündung der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane |
| Wirbelkörperfraktur | Wirbelkörpereinbruch |
| Wundinfekt | Wundinfektion |
| Xerodermie | Hauttrockenheit |
| Xerophthalmie | trockene Augen |
| zerebrale Neoplasie | Hirntumor |
| zerebraler Abszess | Hirnabszess |
| Zervixkarzinom | Gebärmutterhalskrebs |
| Zwangserkrankung | Zwangsstörung |
| Ösophagitis | Speiseröhrenentzündung |
| Ösophagusatresie | angeborene Fehlbildung der Speiseröhre |
FSP Trainer: Fachsprachprüfung
In der App fragt Teil 4 jeden Begriff in beide Richtungen ab. Die App für die Fachsprachprüfung in allen Bundesländern: das Anamnesegespräch mit dem Anamnesebogen daneben, die Patientenvorstellung Block für Block, die Prüferfragen mit kurzen mündlichen Antworten und alle Fachbegriffe in beide Richtungen. Vollständig offline, ohne Konto, Einmalkauf ohne Abo.